Частное образовательное учреждение высшего образования

Институт международных связей

The Institute of International Relations

Екатеринбург,
ул. Отто Шмидта, 58
схема проезда
тел.:  (343) 210-56-07

режим работы:
пн-пт 9:00-18:00

Факультет лингвистики
и межкультурной коммуникации
тел.: (343) 210-53-44

Факультет
дополнительного
образования
+7 (950) 1 969 587

Приемная комиссия
тел.: (343) 266-22-26
+7 (912) 6 999 503

Мы в социальных
сетях

 
10.12.13 | 00:00

Почему американцам нравится жить в России

Об этом рассказал студентам ИМС преподаватель из США Брент Бленкентшип

 5 декабря в Институте международных связей прошла встреча с преподавателем из США – Брентом Бленкентшипом. Он выбрал актуальную и интересную тему разговора: «Россия – США: стык культур».

Брент приехал из штата Огайо (США) в Екатеринбург 3 года назад, чтобы работать в качестве учителя английского языка в одном из лингвистических центров. Для аудитории удивительным стал тот факт, что за такой длительный срок Брент так и не выучил русский язык. По словам иностранного гостя, в этом нет необходимости, так как все его друзья в России говорят на английском. Но все же Брент запомнил несколько русских фраз и слов, которые ему особенно нравятся: « Я тебя люблю», «Я тебя убью», «Тучки» и т.д.

Брент Бленкентшип рассказал о том, что для него стали поразительным открытием многие традиции и пристрастия россиян. Но позже он привык, и многое ему стало нравиться. Например – национальное русское блюдо «холодец». Для американцев довольно странно видеть мясо в желе. И теперь для Брента кушать холодец – привычное и приятное занятие.

У всех студентов в ходе беседы возник логичный вопрос: «Почему Брент так долго живет и работает в России?». Как оказалось, во-первых, ему нравится наш климат – он любит холод, во-вторых, Бренту пришлась по душе искренность и прямолинейность русских людей.

- В России люди не скрывают своего истинного настроения, и на вопрос «Как дела?» отвечают правдиво и во всех подробностях. В США по-другому. Американцы «одевают» на лицо вечную улыбку, даже не желая этого, а только потому, что так надо. Когда их спрашивают «How are you?» они всегда отвечают «I am fine», даже если на душе «скребут кошки».

На встрече обсуждались и другие интересные вопросы. Конечно же, не стали исключением вечно волнующие россиян темы, такие, как иммиграция в США, как вести себя, когда устраиваешься на работу, по каким принципам создаются браки в США и т.д.

Беседа Брента и студентов ИМС получилась скорее неформальной. Атмосфера была веселой и дружелюбной: гость постоянно шутил, и аудитория от души смеялась. Нужно отметить, что Брент разговаривал только по-английски, перевода не было, но большая часть студентов с легкостью понимала, о чем говорит американец, причем, не только студенты-лингвисты, но и ребята с других факультетов. Дело в том, что в ИМС на всех специальностях углубленно изучают английский и второй иностранный язык – немецкий или французский.

Американский гость был в восторге от встречи:

- I think it was a very good success, the students were very curious, asks good questions. I’ll be happy to do this again!

Полный фотоотчет смотрите в альбоме:
http://vk.com/album-32583021_183739901

Елена Лукина, студентка 1 курса факультета лингвистики.

Теги:
Другие материалы в этой категории:

Единые телефоны для справок
+7 (343) 210-56-07
+7 (912) 6 999 503

© 1994-2015 Частное образовательное учреждение высшего образования «Институт международных связей».
Лицензия бессрочная №1095 от 30.09.2014 г.
Политика конфиденциальности персональных данных