Частное образовательное учреждение высшего образования

Институт международных связей

The Institute of International Relations

Екатеринбург,
ул. Отто Шмидта, 58
схема проезда
тел.:  (343) 210-56-07

режим работы:
пн-пт 9:00-18:00

Факультет лингвистики
и межкультурной коммуникации
тел.: (343) 210-53-44

Факультет
дополнительного
образования
+7 (950) 1 969 587

Приемная комиссия
тел.: (343) 266-22-26
+7 (912) 6 999 503

Мы в социальных
сетях

 

Школа переводчиков

Школа переводчиков. Программа профессиональной переподготовки.

Предварительная запись по телефону - 8-950-19-69-587

 Английский язык - язык надежды. Он обеспечивает более высокий материальный уровень и делает жизнь интеллектуально интереснее. Это понятно. Зачем учиться переводу? По тем же причинам. Перевод – это всматривание в два языка. Это навык, который поможет вам больше зарабатывать и расширит круг общения. 

"Школа переводчиков" существует при ИМС с 2002 года. Занятия ведут преподаватели кафедры перевода. "Школу переводчиков" основал и возглавлял заведующий кафедрой перевода, кандидат филологических наук Михаил Юрьевич Бродский, автор нескольких книг и десятков статей о переводе (в том числе во всероссийском переводческом журнале "Мосты").

Занятия в ШП проходят в вечернее время и в субботу. Виды перевода: технический, социально-экономический, юридический, общественно-политический, устный, работа гидом-экскурсоводом и др.

Выпускники ШП организовали группу  - https://www.facebook.com/groups/215519925145231/362626973767858/ 

Начало занятий в середине сентября 2017 года

Длительность курса 1 учебный год.

Запись на вводное занятие по телефону 8-950-19-69-587. 

Стоимость 56700 рублей за учебный год/курс. 

По окончанию выдается диплом о проф.переподготовке с присвоением квалификации "переводчик в сфере профессиональных коммуникаций".

Принимаются слушатели со знанием английского языка на уровне не ниже intermediate.

Подробности по телефону.

 

Дисциплины Школы переводчиков:

  • Общая теория перевода
  • Перевод в сфере инновационных технологий
  • Социально-экономический перевод
  • Перевод контрактов
  • Перевод текстов масс-медиа
  • Художественный перевод
  • Тренинг по устному переводу
  • Устный последовательный перевод
  • Перевод в сфере гостеприимства и туризма
  • Практикум по двустороннему переводу
  • Юридический перевод
  • Перевод текстов в сфере фондового рынка
  • Научно-технический перевод
  • Перевод в сфере металлургии
  • Перевод в сфере ЖД
  • Перевод в сфере строительства
  • Перевод в сфере нефтегазовой промышленности
  • Перевод в сфере автомобилестроения
  • Перевод в сфере текстильной промышленности
  • Перевод в сфере медицины
  • Перевод в сфере энергетики

Единые телефоны для справок
+7 (343) 210-56-07
+7 (912) 6 999 503

© 1994-2015 Частное образовательное учреждение высшего образования «Институт международных связей».
 Лицензия бессрочная №1095 от 30.09.2014 г.