Институт международных связей

Специальность «Перевод и переводоведение»

Квалификация - лингвист-переводчик

Вам нравится изучать иностранный язык? Вы интересуетесь культурой других стран? Тогда специальность "Перевод и переводоведение" для Вас!

Специальность высшего образования: 5 лет обучения по очной форме, специалитет.

ЕГЭ/вступительные испытания: иностранный язык, русский язык, история/обществознание

Переводческие дисциплины учебного плана: Теория перевода, Введение в специальность, Основы гидрпереводческой деятельности, Общественно-политический перевод, Социально-экономический перевод, Научно-технический перевод, Юридический перевод, Художественный перевод, Устный перевод, Практикум устного последовательного перевода, Постмашинное редактирование.

Иностранные языки: английский, немецкий/французский/испанский

Выпускники программы:

• свободно владеют двумя выбранными языками как в устной, так и в письменной форме,
• понимают принципы межкультурной коммуникации,
• знают особенности видов переводов и могут работать в бюро переводов, туристических агентствах, международных компаниях, СМИ, образовательных учреждениях, маркетинговых агентствах и т.д.

Карьерные возможности выпускников:

• Переводчик-референт
• Преподаватель иностранных языков
• Международные компании - переводчик, помощник руководителя
• Министерства иностранных дел и консульства – сотрудник
• СМИ, радио и телевидение – редактор-переводчик
• Лингвист-аналитик
• Технический переводчик
• Гид-переводчик для иностранных делегаций
• Трансферный гид в туристических компаниях

Стоимость обучения: 156 000 р. в год (15 600 в месяц)

Приемная комиссия:
адрес: г. Екатеринбург, ул. Отто Шмидта, д. 58, ауд. 211
телефон:+7 (912) 6-999-503, +7 (343) 210-53-44
график работы: понедельник-пятница с 10.00 до 17.00